Legal informations



Company information
 This website is published by SASA, a French société par actions simplifiée (simplified joint-stock company) with share capital of €49,098,335, registered on the RCS Paris (Paris Register of Commerce and Companies) under number 823 653 431 and located at ZI No. 1 – Route de Pommereuil – BP 50009 – 59360 Le Cateau-Cambrésis – France.

EU VAT no.: FR56823653431
Tel.: +33 (0)320588384

Publishing Director: Mr Geoffrey Conforti
Host Information
Carrot Web Agency LTD
Kemp House, 152 - 160 City Road, EC1V 2NX, London
+44 1622 37 0586

The purpose of these terms and conditions is to define the terms under which SASA makes this Site available to users and the conditions under which they access and use this Site (the User). Use is subject to compliance with these legal notices, which SASA reserves the right to modify or update at any time. By accessing and using this Site, you agree to these terms. If you do not comply with the provisions set out below, you are advised not to use this Site.

SASA strives to keep this Site accessible, without being under any obligation to do so. Please note that access to the Site may be interrupted for maintenance, updates or any other technical reason. SASA is in no way liable for these interruptions and the consequences for the User that may result from this.

The content (e.g., data, information, illustrations, logos, brands, elements created for the site, etc.) displayed or available on this Site is protected by copyright and other intellectual property rights and is the exclusive property of SASA. Copying, reproducing, representing, adapting, editing, changing or distributing, in whole or in part, the content of the SASA Site in any way at all is unlawful. The elements presented on this Site are subject to change without notice, are made available without any explicit or implicit guarantees of any kind and may not give rise to any right to compensation. The information and images contained on the website are protected by copyright © 2021 SASA. The logos are registered trademarks.

Editing or changing the content or using it for a purpose other than that for which it is authorised constitutes an infringement of the property rights of SASA or third parties. Within the limits below, SASA grants you the right to download and distribute the content, where the download option exists, for non-commercial purposes in good faith and with the proprietary notices and the date of online publication that appear on the content intact, where this information is indicated. This right must not under any circumstances be interpreted as a license, in particular for the trademark or logo.

To correspond with SASA by email, you must fill the email correspondence form available on the Site. SASA’s responses to emails, as well as access to the Site and content, cannot be assimilated and cannot constitute proof of the exercise of an advertising, promotional or commercial activity in the territory of the country in which the User is located.

See page « Privacy policy »
The content displayed on the Site is provided “as is” without any explicit or implicit guarantees of any kind. SASA reserves the right to modify, correct, interrupt and/or remove content or access to the Site at any time without notice. SASA cannot be held liable in the event of corruption of your computer equipment resulting from the spread of a virus or other computer infections. It is your responsibility to take all appropriate measures to protect your computer equipment.
Under no circumstances may SASA, its employees, its suppliers or the partners mentioned on the Site be held liable, as part of an action for contractual liability, tort or any other action, for any direct or indirect incidental or consequential damages of any kind, nor for any loss, in particular of a financial or commercial nature, resulting from the use of the Site or any information obtained on the Site.
The Site contains links to partner sites of SASA or third parties with their authorisation. SASA does not exercise any control over these sites and therefore does not assume any responsibility for their accessibility, relevance, availability, content, advertising, products and/or services available on or from these sites. Thus, SASA is in no way liable for any direct or indirect damages that may occur as a result of your access to or use of partner sites or due to non-compliance by these sites with any regulations.

Any disputes relating to the Site and this legal notice shall be brought before the qualified French court and analysed in accordance with French substantive law, irrespective of the rules of conflict of laws. Use of the Site means that the user explicitly agrees to the application of this clause. Should any provisions of this legal notice be deemed illegal, invalid or unenforceable for any reason whatsoever, the provision(s) in question shall be deemed not to form part of this legal notice and shall not affect the validity or application of the other provisions.